CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 408

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 162.

C.O.

15820

18 SEP 93!

403

Government House,

Hongkong, 15th August 1893.

My Lord Marquees

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your

Lordship's despatch No. W.109 of

16658

the 11th ultimo, and to state that

The Right Honourable

The Marquess of Ripon, K.G.,

...

to

I

However, to follow the exact output format as requested (HTML using

for paragraphs), here is the revised output without the "..." and with proper corrections and formatting based on the given rules:

No 162.

C.O.

15820

18 SEP 93!

403

Government House,

Hongkong, 15th August 1893.

My Lord Marquess

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch No. W.109 of

16658 the 11th ultimo, and to state that

The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G.,

to

I

Let's correct and reformat according to the rules: 1. The date "18 SEP 33!" should be "18 SEP 93" as the year is likely to be 1893 based on the context. 2. "My Rood Marquees" should be "My Lord Marquess". 3. "Git Lordship's" should be "Your Lordship's". 4. "友" is not relevant to the English text and seems to be a character from a different script or a scanning error; it's omitted as per the rules for non-relevant text. The final output is as above, formatted in HTML using

tags.

Edit History

2026-05-27 03:09:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 162. C.O. 15820 18 SEP 93! 403 Government House, Hongkong, 15th August 1893. My Lord Marquees I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch No. W.109 of 16658 the 11th ultimo, and to state that The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., ... to I However, to follow the exact output format as requested (HTML using for paragraphs), here is the revised output without the "..." and with proper corrections and formatting based on the given rules: No 162. C.O. 15820 18 SEP 93! 403 Government House, Hongkong, 15th August 1893. My Lord Marquess I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch No. W.109 of 16658 the 11th ultimo, and to state that The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., to I Let's correct and reformat according to the rules: 1. The date "18 SEP 33!" should be "18 SEP 93" as the year is likely to be 1893 based on the context. 2. "My Rood Marquees" should be "My Lord Marquess". 3. "Git Lordship's" should be "Your Lordship's". 4. "友" is not relevant to the English text and seems to be a character from a different script or a scanning error; it's omitted as per the rules for non-relevant text. The final output is as above, formatted in HTML using tags.
Baseline (Original)
ت No 162. C.0. 15820 18 SEP 33! 403 Government House, Hongkong, 15th August 1893. My Rood Marquees I have the honour to acknowledge the receipt of Your No Git Lordship's despatch W. 109 of 16658 the 11th ultimo, and to state that The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., to I
2026-05-27 03:09:49 · Baseline
View content

ت

No 162.

C.0.

15820

18 SEP 33!

403

Government House,

Hongkong, 15th August 1893.

My Rood Marquees

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your

No

Git Lordship's despatch W. 109 of

16658

the 11th ultimo, and to state that

The Right Honourable

The Marquess of Ripon, K.G.,

to

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.